Prevod od "odemo bez" do Brazilski PT


Kako koristiti "odemo bez" u rečenicama:

Èekaj, ne možemo da odemo bez mladog Garnija.
Com certeza. Não vamos partir sem o jovem Gurnie.
Sve što sam rekao je da na kratko odemo bez nje.
Tudo o que disse é pra você ficar pouco tempo sem ela.
Ali, ako je neprijatelj spreman za ovu akciju mi neæemo moæi da odemo bez ogromnih gubitaka.
Mas se o inimigo está pronto com uma força superior, não poderemos retirar-nos sem sofrer enormes prejuízos.
Ne možemo da odemo bez mojih stvari.
Não podemos ir sem as minhas coisas.
Ako ne doðete, morašemo da odemo bez vas.
Se não chegarem, iremos sem vocês.
Ne možete oèekivati da odemo bez minimalnih...
Não espera que cheguemos até aqui...
Ali šta ako odemo bez njih?
Mas e se os esquecermos aqui?
Ali ne možemo da odemo bez nje!
Mas eu não posso ir sem ela! Vamos!
Ako odemo bez odgovora, te su smrti bile uzaludne.
Se formos embora sem respostas, terão morrido em vão.
Došli smo u Urugvaj bez isprava, možemo i da odemo bez njih.
Se entramos no Uruguai sem documentos, sairemos sem eles.
Ali ja znam nešto što ti izgleda ne shvataš, a to je da odavde nikada necemo uspeti da odemo bez tebe.
Mas você parece não entender... que nunca sairemos daqui sem você.
Poruènièe, želite da odemo bez vas?
Tentente, você quer que a gente continue sem você?
Ne možemo da odemo bez dijamanata, a oni su tu negde.
Então, não podemos partir sem os diamantes e está em algum lugar bem alí.
Nije bilo teorije da odemo bez njega.
Não havia como irmos sem ele.
èekaj! Ne možemo da odemo bez mog ujaka!
Não podemos ir sem meu tio.
Pa ako odemo bez ièega, što je onda mjera života?
Então, se partimos sem nada. O que mede a vida?
Svakog dana kad odemo bez hrane, jedan od vaših Ijudi æe umreti!
Cada dia sem comida, um de seus homens morre!
Jack, ako odemo bez Matoba, gubimo jedinu šansu da doðemo do Dubakua.
Se sairmos daqui sem Matobo, perdemos nossa única chance de pegar Dubaku.
Ne mžemo da odemo bez gospodina Blektorna.
Não vamos sem o Sr. Blackthorn.
Ako odemo bez novca, izgubiæemo tu kuæu.
Se partirmos sem o dinheiro, perderemos a casa.
Ne možemo da odemo bez spiska.
Não podemos ir enquanto não tivermos aquela lista.
Ako zaista želite pravdu... Onda bi nam dozvolili da odemo bez oklevanja. Poslušaj sudiju, Vajate.
Agora, se realmente buscasse a justiça... você nos permitiria ir atrás dele sem hesitação.
Nece li biti bijesan ako odemo bez njega?
Não vai ficar nervoso, se sairmos sem ele?
I znao sam da ona ne bi željela da odemo bez da ti ostavimo skakaèa.
Sabia que ela não iria querer que fôssemos embora sem deixar um saltador com você.
Iako, ako odemo bez izgovora zar se nece naljutiti i onda nas kao zalediti izvan grupe i onda ce svi uzimati strane i onda je kao ko dobija prijatelje?
Sim, por favor! Se sairmos sem uma desculpa, eles não ficarão bravos e irão nos excluir do grupo?
Utoèište je stvarno, ali ne možemo tamo da odemo bez mog oca.
O Refúgio é real, mas não dá para chegarmos lá sem meu pai!
Ne možemo da odemo bez Skota.
Nós não podemos partir sem Scott.
A moj otac je rekao, "Moramo odmah da odemo, bez ièega."
E o meu pai disse: "Temos que ir embora agora, sem nada."
A ti si nesmotreno rekao da odemo bez nje!
E foi você que tolamente disse que devíamos sair sem ela.
Možda je bolje da odemo bez plaæanja.
Acho que é melhor comer e sair sem pagar.
Ne možemo da odemo bez knjige!
Espere. Não podemos sair sem o registro.
Ne možemo dozvoliti sebi da odemo bez onoga po šta smo došli.
Não podemos sair sem levarmos o que viemos pegar.
Misliš da Redžini neæe smetati da odemo bez pozdrava?
A Regina não se importará se formos sem nos despedir?
1.3223099708557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?